Kanal för tysk grammatik

På YouTube hittar man ju inte bara katter som kramas och sittande hästar utan även många lärare har hittat dit. En av dem är Sven Järgenstedt, lärare i spanska, tyska och svenska på LM Engströms gymnasieskola. Han har skapat en egen YouTube-kanal med grammatikförklaringar, främst för tysk grammatik, men några på spanska. Han säger i Facebook-gruppen Flippa Klassrummet att varje film tar honom ca 90 min att göra, men att han trots att det tar tid nog tänker fortsätta att bygga på biblioteket till hösten.

Initiativ som det här är lovvärda. På YouTube finns sedan förut flera stycken matte-kanaler. Tänk på, om du funderar på att dra igång ett eget YouTube-projekt, att det kan vara värt att kontakta någon som redan finns där och samarbeta! Om vi hjälps åt behöver inte hjulet uppfinnas hela tiden!

Mera spel, spela mera!

Det är ju så roligt att spela spel! Och små flash-spel kan vara världens kick som start på en lång lektion eller som energigivare mitt i någonstans när det börjar bli segt. Dock ska man aldrig använda spel bara som tidsfördriv: Skolan är en plats för lärande och spel i skolan ska ha någon typ av pedagogiskt värde. (De behöver inte vara tråkiga för det!)

Som energigivare och kickstartare ska spelet vara så lätt att det inte kräver massor av förklaring eller lämnar spelaren med en känsla av misslyckande. Jag tittar gärna på spel för de lägre åldrarna för sådana här aktiviteter. När det i andra sammanhang kan vara viktigt att det inte är "för barnsligt" är det precis det ett energi-spel ska vara!

Den här veckan har jag testat en ny sajt: www.arcademicskillbuilders.com som har spel i framförallt enkel aritmatik, men också stavningsspel, ordklasser och skrivmaskinsträning. Du kan spela själv, men framför allt kan du spela mot andra; både på webben eller starta ett spel ihop med kompisarna i klassen!

Det är så infernaliskt roligt att sitta och titta på när eleverna på blodigt allvar kastar sig in i Spelling Bee (en fördel med lurar om man spelar många i klassrummet!). Datorn läser ett ord (med amerikansk accent och ibland inte helt enkla ord heller!) och eleven ska så snabbt som möjligt stava rätt. Spelet tränar både stavning, tangentbordshantering och listening. Fyra spelare kan spela samtidigt, och eleverna bjöd in varandra till spel efter spel, och ljud nivån steg en del i klassrummet.

Furious Frogs tränar motsatsord, synonymer och homonymer, också för fyra spelare, medan tangentbordsträningsprogrammen Typing Jets (fyra spelare) och Sky Chase (upp till 12 spelare) tränar fingerfärdigheten; det sista med hela, korta ord på engelska och det första med kluriga bokstavskombinationer.

I morgon blir det lite mer Spelling Bees i klassrummet. Men bara som energi-höjare, och bara en liten stund för att bryta av i den "tråkiga" lästräningen.

De flesta gillar musik, och många lär sig språk genom att sjunga. Både uttal och ordförståelse tränas på ett naturligt sätt. Dessutom mår man BRA av att sjunga; det är vetenskapligt bevisat :)
Eleverna gillar LyricsTraining. Den är perfekt för de där "Vad ska jag göra nu? Jag är färdig - kan jag få kolla Facebook?" stunderna. Som ett Kinderägg: roligt, lärorikt och självrättande!

Nu finns LyricsTraining dessutom som telefonapp! I GooglePlay kan man ladda ner LyricsTap för Android. Har dock inte hittat någon IPhone-variant än...

Bästa lärtipset 2

Ni vet TED

• ... en av de där underbara källorna av visdom där människors hunger för kunskap och passion för undervisning samlas ideellt (ett annat ställe är hos Khan Academy) har uppfunnit ett nytt redskap för oss att föra kunskap vidare. Ni har säker hört buzz-uttrycket "flipping the classroom"? Det betyder helt enkelt att vända på steken: Ge UR-programmet, eller on-line aktiviteten, i läxa och frigöra tiden som det skulle tagit till att diskutera och lösa träningsuppgiften tillsammans i klassrummet.
  
  Nu har TED startat en hel sida dedikerad till detta! Här kan du hitta färdiga lektioner på engelska med video, förståelsefrågor och reflektionsfrågor, men du kan också bearbeta dessa lektioner genom att välja ut eller lägga till frågor och göra lektionen mer personlig för ditt syfte och dina elever MEN du kan också välja vilken film som helst på YouTube och göra din egen lektion, på vilket språk som helst, lätt som en plätt och skicka den till dina elever!  INTE NOG MED DET - om du ser till att du och de registrerar sig så kan du dessutom se vilka som tittat, om de brytt sig om att göra frågorna och om de reflekterat i skrift kring den fråga du givit dem. OCH det är gratis. För enkelheten skull registrerar du dig naturligtvis med din EDU-adress och lösen för att slippa hålla hundra miljoner lösenord i huvudet. Sedan är det bara att köra. Kolla in ett litet prov här. Lektionen är den inledande av tre små filmer som jag tycker passar till Eng5.